La Suite : Une ombre du passé Vincent reconnaît immédiatement la plaque d’identité de son meilleur ami et frère d’armes, Adrien, qui s’était sacrifié pour le protéger lors d’une mission périlleuse. Vincent avait cherché la famille d’Adrien pendant des années, mais ils étaient devenus introuvables. Il ignorait que la veuve d’Adrien était tombée gravement malade et que son fils, Antoine, avait dû abandonner ses études de droit pour devenir serveur afin de payer les soins médicaux.
Le Final (Positif et Logique) : Vincent rattrape Antoine sur le trottoir, devant le restaurant. Ce n’est pas seulement des excuses qu’il présente : il est bouleversé par sa propre arrogance. Il décide de réparer ses torts immédiatement en prenant en charge l’intégralité des frais médicaux de la mère d’Antoine et en réinscrivant le jeune homme à l’université.
L’histoire se termine un an plus tard : Vincent et Antoine sont ensemble devant le monument aux morts à Paris. Vincent ne regarde plus Antoine comme un subalterne, mais comme son propre fils. Il lui remet les clés d’une nouvelle fondation d’aide aux familles de vétérans qu’ils ont créée ensemble. Antoine sourit, sachant que la mémoire de son père est enfin honorée.
Fin.